Времето като кръговрат в литературата – новият прочит на класиката
В тази дълбока и размишляваща беседа с писателката Розалинд Белбен, ние се потапяме в света на нейния роман „Мечтаейки за мъртви хора“, публикуван през 1979 година. Този роман е като мост между фолклорната магия и реалните житейски разочарования, като същевременно разкрива сложната вътрешна борба на главната героиня Лавиния. Белбен, която живее в Дорсет, Англия, след дълга и пъстра кариера, ни разкрива как времето и личният опит влияят върху творчеството й и как всеки нов прочит може да възстанови отминалите моменти. Интересно е да се проследи как авторката вижда връзката между изкуството и човешката природа. Тя споделя, че в онези години е била вдъхновена от свободата, с която художниците изследват човешкото тяло и състояние, докато писателите са били ограничени от социалните норми. В същото време, Белбен подчертава, че нейният роман е бил замислен, като внимателно структуриран, с цел да създаде усещане за интимност и откровеност, противоположни на потокът на съзнанието в модерната литература. Особено интересно е нейното отношение към сексуалността, която за нея е неразделна част от живота. В „Мечтаейки за мъртви хора“ тя разглежда женската сексуалност, като нещо което е трудно да се изрази напълно с думи, и преплита езика с желанията и фантазиите на героинята. В този контекст, Белбен говори за пиперливите игри с думи, които тогава са служели, като своеобразен вид съблазън и скрито изразяване на интимността. Авторката разкрива, че в онзи период е била в емоционална криза, която е отразена в творбите й. Тя припомня за времето, когато е била натоварена с изследователска работа и е търсела убежище в писането. Този личен опит, съчетан с вдъхновението от театъра и сценичното изкуство, придава на героинята й дълбока драматичност и живописност. В същото време, тя признава, че с времето някои от стилистичните и избори са станали по-архаични и вече не съответстват на нейния вкус. Този диалог ни напомня, че литературата е живо и постоянно развиващо се изкуство, което може да бъде преоткрито и преосмислено във времето. Възраждането на интерес към „Мечтаейки за мъртви хора“ и предстоящите издания на други нейни творби показват, че времето не е линейна линия, а кръговрат, в който миналото се връща при нас, за да ни напомни за себе си. В този смисъл, Белбен ни учи, че всяка нова интерпретация е, като ново начало, като възможност за преоткриване на собствената ни същност. Тази среща с нея ни кара да се замислим за безкрайната връзка между изкуството, времето и човешката душа. В крайна сметка, нейният роман е не само разказ за една жена, но и за универсалната борба за разбиране и приемане на себе си във времето, което тече и се променя. И както казва Белбен, в живота, както и в литературата, времето не трябва да бъде строго линейно – то може да се върне, да ни изненада и да ни даде нови възможности за размисъл и растеж.
|
|
Литературен обзор
Босев и Енев: Литературата като отражение на човешките отношения
На литературна среща в книжарница „Хеликон“ на площад „Гарибалди“ бе представена книгата „В очакване на хубавото време. Избрано“ от Росен Босев. Събитието събра множество почитатели на българската литература, а сред присъств ...
Валери Генков
|
Литературен обзор
Картите като стратегически ресурс по време на Американската революция
През лятото на 1775 г., малко след като Джордж Вашингтон поема командването на новосформираната Континентална армия в Бостън, в лондонските вестници се появява кратка реклама, която обявява издаването на "The American Atlas: Or, A Geographical Description of t ...
Ангелина Липчева
|
Пейдж Луис представя нова перспектива за индивидуалната агенция в своя дебютен роман Канон
Добрина Маркова
|
Литературен обзор
Рядко издание на „Брулени хълмове“ с печатни грешки на търг в Лондон, цената достига 600 000 лири
На 30 юни в Лондон ще се проведе търг, на който ще бъде предложено рядко първо издание на романа „Брулени хълмове“ от Емили Бронте. Това е единственото копие в оригиналната му подвързия, което е на пазара от 1908 г. насам. Изданието е част от частн ...
Добрина Маркова
|
|
Литературен
бюлетин |
|
Включително напомняния
за предстоящи събития |
Абонирайте се |
|
Подиум на писателя
Какво е любовта за българите? Различия и сходства в чувствата към децата
Психологът Пламен Минчев представя нова книга, озаглавена „Възприятие на българите в зряла възраст за любовта“. Изданието е публикувано от Университетското издателство „Св. Климент Охридски“ и е редактирано от Иван Крумов, а корицата е ...
Добрина Маркова
|
Литературен обзор
Картите като стратегически ресурс по време на Американската революция
През лятото на 1775 г., малко след като Джордж Вашингтон поема командването на новосформираната Континентална армия в Бостън, в лондонските вестници се появява кратка реклама, която обявява издаването на "The American Atlas: Or, A Geographical Description of t ...
Ангелина Липчева
|
Авторът и перото
Писатели и журналисти пред Народния съд – как се подбират осъдените?
Валери Генков
|
Експресивно
Мартен Калеев получи специалната награда на Международния литературен конкурс „Изящно перо - 2026“
Валери Генков
|
Писателят Мартен Калеев от Вършец получи специална награда за разказ в Международния литературен конкурс „Изящно перо - 2026“, проведен в Чикаго. Информацията е потвърдена от Община Вършец. Конкурсът е организиран от Конфедерацията на българските културни организации и Салона за българска култура и духовност, и темата за тази година е била „Ако си дал…“.
В надпревар ...
|
Експресивно
Дебютният роман на Оливие Бурдо и неговата екранизация - какво остава неизказано?
Добрина Маркова
|
|
01:29 ч. / 22.08.2025
Автор: Добрина Маркова
|
Прочетена 54380 |
|
В тази дълбока и размишляваща беседа с писателката Розалинд Белбен, ние се потапяме в света на нейния роман „Мечтаейки за мъртви хора“, публикуван през 1979 година. Този роман е като мост между фолклорната магия и реалните житейски разочарования, като същевременно разкрива сложната вътрешна борба на главната героиня Лавиния. Белбен, която живее в Дорсет, Англия, след дълга и пъстра кариера, ни разкрива как времето и личният опит влияят върху творчеството й и как всеки нов прочит може да възстанови отминалите моменти.
Интересно е да се проследи как авторката вижда връзката между изкуството и човешката природа. Тя споделя, че в онези години е била вдъхновена от свободата, с която художниците изследват човешкото тяло и състояние, докато писателите са били ограничени от социалните норми. В същото време, Белбен подчертава, че нейният роман е бил замислен, като внимателно структуриран, с цел да създаде усещане за интимност и откровеност, противоположни на потокът на съзнанието в модерната литература.
Особено интересно е нейното отношение към сексуалността, която за нея е неразделна част от живота. В „Мечтаейки за мъртви хора“ тя разглежда женската сексуалност, като нещо което е трудно да се изрази напълно с думи, и преплита езика с желанията и фантазиите на героинята. В този контекст, Белбен говори за пиперливите игри с думи, които тогава са служели, като своеобразен вид съблазън и скрито изразяване на интимността.
Авторката разкрива, че в онзи период е била в емоционална криза, която е отразена в творбите й. Тя припомня за времето, когато е била натоварена с изследователска работа и е търсела убежище в писането. Този личен опит, съчетан с вдъхновението от театъра и сценичното изкуство, придава на героинята й дълбока драматичност и живописност. В същото време, тя признава, че с времето някои от стилистичните и избори са станали по-архаични и вече не съответстват на нейния вкус.
Този диалог ни напомня, че литературата е живо и постоянно развиващо се изкуство, което може да бъде преоткрито и преосмислено във времето. Възраждането на интерес към „Мечтаейки за мъртви хора“ и предстоящите издания на други нейни творби показват, че времето не е линейна линия, а кръговрат, в който миналото се връща при нас, за да ни напомни за себе си. В този смисъл, Белбен ни учи, че всяка нова интерпретация е, като ново начало, като възможност за преоткриване на собствената ни същност.
Тази среща с нея ни кара да се замислим за безкрайната връзка между изкуството, времето и човешката душа. В крайна сметка, нейният роман е не само разказ за една жена, но и за универсалната борба за разбиране и приемане на себе си във времето, което тече и се променя. И както казва Белбен, в живота, както и в литературата, времето не трябва да бъде строго линейно – то може да се върне, да ни изненада и да ни даде нови възможности за размисъл и растеж.
|
Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс
с всички предимства на цифровият достъп.
|
|
|
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
|
|
|
Читателски поглед
Поезия и проза в едно - Георги Манов разкрива тайните на дъгата
Георги Манов представи новото издание на своята книга „Животът е наистина игра - Животът е наистина шега“ в Общинската библиотека „Паисий Хилендарски“ в Самоков. Събитието привлече вниманието на читатели и любители на литературата, ...
|
Избрано
Юбилейно издание на „Пътуване към България“ постави фокус върху държавността
Научният форум, посветен на историята, археологията и културния туризъм, стартира в Шуменския университет "Епископ Константин Преславски". Събитието, което носи името "Пътуване към България", е под патронажа на президента на страната и се организира от Община ...
|
Британски кошмари на хартия: Как литературата за нашествия формира обществения страх
|
Ако сте поропуснали
16-ата „Македонска книжовна визита“ събира писатели в София
Инициативата „Македонска книжовна визита“ ще се проведе в София за 16-ти път. Събитието е планирано за периода от 11 до 13 юни и е организирано от Македонския културно-информационен център. Откриване на събитието е насрочено за 11 юни.
На 12 юни ...
|
|
|
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
|
|
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
|
|
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
|
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.
Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право. |
|
Общи условия / Потребителско споразумение |
Интелектуална собственост |